Novartis suprime miles de puestos en Suiza

Oct 12, 2018 | Noticias, Noticias Socios

[:es]Norvartis anunció la supresión de 2.000 puestos a lo largo de los cuatro próximos años, en sus sitios de Suiza (1.000 en Basilea, 700 en Stein y 350 en Schweizerhalle y algunos más en Rotkreuz y Locarno). Esta medida se produce en el marco de la estrategia lanzada en 2015 para reducir el portafolio de productos.

Al mismo tiempo, se anunció la construcción de un sitio de producción de terapias celulares y genéticas en Stein, que crearía 450 empleos nuevos. Novartis sin embargo confirmó su vinculo con la Confederación por medio de un comunicado que expresa que “estamos orgullosos de mantener nuestra sede mundial en Suiza, así como nuestro principal centro de investigación y desarrollo”.

La compañía se compromete también a mantener el 10% de sus efectivos mundiales en el país, crear nuevas plataformas tecnológicas e invertir más de CHF 3.000 millones por año en investigación.[:en]Norvartis announced the abolition of 2,000 positions over the next four years, on its sites in Switzerland (1,000 in Basel, 700 in Stein and 350 in Schweizerhalle and some more in Rotkreuz and Locarno). This measure takes place within the framework of the strategy launched in 2015 to reduce the product portfolio.

At the same time, the construction of a production site for cellular and genetic therapies at Stein was announced, which would create 450 new jobs. Novartis however confirmed its link with the Confederation through a statement that «we are proud to maintain our global headquarters in Switzerland, as well as our main research and development center«.

The company is also committed to maintaining 10% of its global workforce in the country, creating new technology platforms and investing more than CHF 3,000 million per year in research.[:]