El Mercosur y la UE se reunirán en Bruselas esta semana

Ene 29, 2018 | Noticias, Panorama

[:es][vc_row][vc_column][vc_column_text responsive_text=»true» font_size=»18″ font_weight=»bold»]El martes 30 y el miércoles 31 de enero representantes de ambos mercados se reunirán en la capital belga para negociar el tratado de libre comercio y la Argentina estará representada por el Etchevere y Faurie.

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]A partir de este martes 30 de enero se realizará en Bruselas, Bélgica una reunión entre ministros de países del Mercosur y representantes de la Unión Europea (UE) con el objetivo de llegar a un acuerdo para cerrar un tratado de libre comercio. Tras la gira del Presidente argentino por Europa en busca de nuevas inversiones, el Canciller Jorge Faurie; el Ministro de Agroindustria, Luis Miguel Etchevehere; el Ministro de Producción, Francisco Cabrera, y el Secretario de Relaciones Económicas Internacionales, Horacio Reyser, serán los emisarios de Argentina en la capital belga. El encuentro finalizará el miércoles 31 pero, el debate por el pacto comercial podría extenderse hasta marzo.

En una entrevista con Radio Continental la semana pasada, Etchvehere comentó: «La UE va hacer una devolución de la oferta del Mercosur. El Mercosur completó el 90% de la oferta de productos en la reunión de Buenos Aires y ahora tiene que mejorar la oferta que nos había hecho en diferentes productos, así que nos vamos a quedar para poder recibir esa devolución y evaluarla«. A su vez, especificó que espera que la UE presente una nueva oferta que mejore las condiciones comerciales sobre diferentes productos, para avanzar en un acuerdo con el Mercosur.

En tanto, Cecilia Malmström, Comisario de Comercio de la UE, destacó: “Es nuestro objetivo llegar a un acuerdo con el Mercosur. Para eso mantenemos discusiones internas y todos los países apoyan un acuerdo con el Mercosur bajo las condiciones adecuadas, por su puesto«. Sin embargo, la representante de la UE advirtió que «la ventana (para las negociaciones) se cerrará pronto, porque Brasil está preparándose básicamente para las elecciones y si perdemos el impulso actual perderemos varios años«.

Malmströn se refirió al tope del 31 de marzo que tienen las autoridades brasileñas para firmar el tratado ya que la ley de ese país establece que no se pueden cerrar acuerdos internacionales nueve meses antes de que asuma el nuevo gobierno, algo que está previsto para el 1 de enero del 2019.

Un buen comienzo

El Presidente Maurio Macri pasó por Francia tras su participación en el Foro Económico de Davos para adelantar conversaciones con el líder ejecutivo del gobierno francés, Emmanuel Macron.

Macri pidió «no desperdiciar esta oportunidad» de eliminar barreras comerciales ya que ese tratado sería, a su entender, un «salto adicional» en los vínculos históricos entre ambas regiones.

En un comunicado oficial, Faurie consideró: La reunión con el presidente Macron fue sumamente positiva. La Argentina y Francia tienen vínculos históricos y comparten un profundo afecto recíproco. (…) El diálogo mantenido puso de manifiesto que Francia considera conveniente y que es un objetivo estratégico avanzar lo más pronto posible hacia un acuerdo político entre los dos bloques, el Mercosur y la UE. Este acuerdo, que es políticamente deseable y fácticamente viable, tendrá un nuevo capítulo de negociación la semana entrante con la reunión Ministerial de Bruselas«.

Las negociaciones entre las partes comenzaron en 1999 y se interrumpieron en 2004 durante seis años. En 2010 se reanudaron y en mayo de 2016 hubo un primer intercambio de ofertas, pero sin productos sensibles como carne bovina y etanol que son discutidos en la actualidad.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][:en][vc_row][vc_column][vc_column_text responsive_text=»true» font_size=»18″ font_weight=»bold»]On Tuesday 30 and Wednesday January 31, representatives of both markets will meet in the Belgian capital to negotiate the free trade agreement and Argentina will be represented by Etchevere and Faurie.

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]As from this Tuesday, January 30, a meeting will be held in Brussels, Belgium between ministers of Mercosur countries and representatives of the European Union (EU) with the aim of reaching an agreement to close a free trade agreement. After the Argentine President’s tour of Europe in search of new investments, Chancellor Jorge Faurie; the Minister of Agribusiness, Luis Miguel Etchevehere; the Minister of Production, Francisco Cabrera, and the Secretary of International Economic Relations, Horacio Reyser, will be the emissaries of Argentina in the Belgian capital. The meeting will end on Wednesday 31 but, the debate for the commercial pact could be extended until March.

In an interview with Radio Continental last week, Etchvehere commented: «The EU is going to make a return of the Mercosur offer. Mercosur completed 90% of the offer of products in the meeting in Buenos Aires and now it has to improve the offer that it had made to us in different products, so we are going to stay to be able to receive that return and evaluate it «. At the same time, he specified that he expects the EU to present a new offer that improves the commercial conditions on different products, to advance an agreement with Mercosur.

Meanwhile, Cecilia Malmström, EU Trade Commissioner, said: «It is our goal to reach an agreement with Mercosur. For that we maintain internal discussions and all countries support an agreement with Mercosur under the right conditions, of course. » However, the EU representative warned that «the window (for negotiations) will close soon, because Brazil is basically preparing for the elections and if we lose the current momentum we will lose several years«.

Malmströn referred to the March 31 deadline that the Brazilian authorities have to sign the treaty since the law of that country establishes that international agreements can not be concluded nine months before the new government takes office, something that is foreseen for the 1 January 2019.

A GOOD START

President Maurio Macri went through France after participating in the Davos Economic Forum to hold talks with the French government’s executive leader, Emmanuel Macron. Macri asked «not to waste this opportunity» to eliminate trade barriers since that treaty would be, in his view, an «additional leap» in the historical ties between both regions.

In an official statement, Faurie considered: «The meeting with President Macron was extremely positive. Argentina and France have historical ties and share a deep reciprocal affection. (…) The dialogue held revealed that France considers it convenient and that it is a strategic objective to move forward as soon as possible towards a political agreement between the two blocs, Mercosur and the EU. This agreement, which is politically desirable and factually viable, will have a new negotiating chapter next week with the Brussels Ministerial meeting. »

Negotiations between the parties began in 1999 and were interrupted in 2004 for six years. In 2010 they resumed and in May 2016 there was a first exchange of offers, but without sensitive products such as beef and ethanol that are currently being discussed.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][:]