Argentina se abre al comercio con Suiza y Europa

Abr 25, 2018 | Noticias, Panorama

[:es]Este 25 de abril el diario el Cronista publicó un artículo sobre las oportunidades en Argentina para el comercio e inversiones de Europa, especialmente con Suiza. En lo que va del 2018 se observa una secuencia de acontecimiento políticos y económicos que indican la construcción de un vínculo más estrecho entre ambas naciones. El 4 de mayo el Ministro de Economía de Suiza, Johann Schneider-Ammann, visitará Buenos Aires para participar de una reunión organizada por la Cámara de Comercio Suizo Argentina (CCSA) para debatir e intercambiar opiniones acerca de la Infraestructura suiza. Su participación se da en el marco de las negociaciones para cerrar un acuerdo el Mercosur y la Unión Europea (UE), y el Mercosur y la Asociación Europea de Libre Comercio (EFTA), compuesta por Suiza, Noruega, Liechtenstein e Islandia.

Algunas de las noticias destacadas de este año, que indican un fortalecimiento en las relaciones bilaterales entre Argentina y Suiza son la visita del Presidente Mauricio Macri a Davos para su participación en el Economic World Forum como vocero del G-20 y su reunión con Chistine Lagarde, Directora del FMI; el encuentro que convocó Ammann con 26 empresarios suizos para poner en común su visión sobre un posible acuerdo de libre comercio con el Mercosur, las fusiones y adquisiciones de compañías de capitales suizos en Argentina, el intercambio de datos financieros entre los países, la vuelta de la banca suiza, el viaje del Embajador argentino en Suiza a Buenos Aires y la reciente visita de la delegación de la Asociación Europea de Libre Comercio (EFTA) al país.

Tras la visita de Macri a Suiza, la Cancillería de Argentina firmó un acuerdo de cooperación con la Confederación Suiza para  proyectos de infraestructura y tecnología para optimizar la señalización y la electrificación de las líneas ferroviarias existentes en Argentina, así como la certificación de los componentes utilizados. Las posibilidades de intercambio permitirán, a través de visitas y transferencia de conocimiento, un alto nivel de capacitación de los equipos de trabajo e intercambio técnico para el diseño y construcción de nueva infraestructura de transporte ferroviario.

El 20 de febrero de este año el Ministro de Economía de Suiza convocó una reunión con 26 empresas exportadoras para conversar en materia de agricultura sobre un futuro pacto con Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay. El propósito fue abordar cómo pueden beneficiar los acuerdos comerciales a los sectores económicos y agrícolas de Suiza, si bien la Unión Suiza de Agricultores (USP) no quiso participar en el encuentro. El 19 de febrero la UE y el Mercosur reanudaron sus conversaciones en Asunción, Paraguay. Los negociadores en representación se ambos bloques se reunieron en la capital paraguaya después de lograr el aumento de la cuota de carnes exportadas hacia el continente europeo. Aparte de la formalización de esta puesta en común se continuó el debate sobre el acceso a mercados para productos industriales y agrícolas, como automóviles, autopartes y lácteos, para la UE. Están en discusión también otros asuntos como las reglas de origen y los periodos de transición, la protección de las indicaciones geográficas y las oportunidades en el sector marítimo.

En febrero también la empresa de producción agrícola Syngenta terminó el proceso de compra de la firma argentina Nidera Semillas por una suma aproximada de $3mil millones de dólares para competir como el segundo líder del mercado. Por otro lado, la aseguradora Zurich adquirió las operaciones de QBE en Argentina, Brasil, Colombia, México y Ecuador por $409 millones de dólares, para consolidarse en la región. En marzo, la compañía se expandió aún más, obteniendo las marcas Universal Assistance y Travel Ace en América Latina. El pasado 23 de abril el gobierno argentino autorizó a la aerolínea Edelweiss a realizar viajes de Zurich a Buenos Aires sin reciprocidad por el momento.

En cuanto a la presencia de organizaciones europeas, la banca suiza estaría analizando volver a operar plenamente en Argentina de aprobarse la Ley de Financiamiento Productivo. Hace cerca de una semana representantes de la EFTA visitaron Buenos Aires para intercambiar observaciones con empresarios argentinos sobre un futuro tratado con el Mercosur. En 2017 el saldo comercial entre la EFTA y Argentina benefició al país en un $658 millones de dólares, como resultado por exportaciones de $1281 millones e importaciones de $623 millones. El 83% de las compras argentinas a EFTA son para productos suizos. Suiza también es el mayor destino de exportaciones de oro para uso no monetario. La CCSA está presente en Argentina desde hace 80 años con el objetivo de promover las relaciones entre las comunidades empresarios de Argentina y Suiza en todas sus manifestaciones.[:en]On April 25th local news site El Cronista published an article about commercial and investment opportunities in Argentina for Switzerland and Europe. This year a sequence of political and economic events indicate that both nations are building a strong relationship. On May the 4th the Swiss Minister of Economy, Johann Schneider-Ammann, will visit Buenos Aires to participate in a meeting organizaed by the Swiss Chamber of Commerce in Argentina (CCSA) to debate and exchange opinions about Swiss infrastructure. His involvment is relevant in the context of the negociation of a future free-trade agreegment between Mercosur and the European Union (EU), and Mercosur and the European Free Trade Association (EFTA), composed of Switzerland, Norway, Liechtenstein and Iceland.

Some of the highlighted news this year that point out to an increace in bilateral trade between Argentina and Switzerland, are President Mauricio Macri’s visit to Davos and his participation in the Economic World Forum 2018 as leader of G-20, the meeting Ammann called for in Switzerland to gather 26 export companies and talk about a future accord with Mercosur, the fusions and acquisition in both countries, the excahnge of financial information between both countries, the return of a subsiadiary of the Swiss National Bank, the visit of the Argentinian Ambassador in Switzerland and the recent precense of EFTA representatives in Buenos Aires to discuss a future agreement with Mercosur. 

In February Swiss Minister Ammann gathered representatives from 26 export companies in Switzerland to speak about agricultural measures and standards for a future trade with Argentina, Brasil, Paraguay and Uruguay. The purpose was to talk about how can a free trade accord benefit economic sectors in Switzerland, even when the Union of Swiss Farmers (USP) would not participate in the conversations. The EU and Mercosur also resumeda their negociations in Asunción, Paraguay after achieving an increment in the quantity of meats exported to Europe. The debate continued for access to industrial, farming, automobile and dairy products for the EU.

In february Syngenta acquired Argentinian company Nidera Semillas for $3 billion dollars to compete as the leader in the agricultural sector. Zurich obtained QBE,Universal Assistance and Travel Ace in Argentina, Brasil, Colombia, Mexico and Ecuador. On April the 23rd the Argentinian government authorized Edelweiss to start flying form Zurich to Buenos Aires.

The Swiss Bank will resume its activities in case the Productive Funding Bill gets approval, and the Swiss Minster of Finance , that participated in the G-20 meeting, highlighted the importance for economic changes to last in time. Almost a week ago representatives from EFTA visited Buenos Aires to meet with Argentinian companies and debate over a future free trade agreement with Mercosur. In 2017 the commercial result between EFTA and Argentina left Argentina with a positive income of $658 million dollars, with exports of $1281 million and imports of $623 million. As much as 83% of Argentinian purchases to EFTA are for Swiss products. Switzerland is also the principal export destiny for non monetary gold.

The CCSA has more than 80 years in Argentina and its purpose is to promote relationships between enterprises in Argentina and Switzerland.  

[:]